Tôi ráng học, chẳng bao lâu đứng đầu lớp mà không bạn nào ganh tị hết, vì tôi đã tìm hết cách giúp họ rồi.Đó là cái lẽ nhân nào quả nấy.Thời ấy óc tôi đầy những lo lắng.Quy tắc đó thiệt hay, chẳng những cho Công ty U.Sáng hôm sau, tôi vào hãng, viên đô đốc Nhật đã ngồi đó, miệng ngậm điếu thuốc.Khi giải ngũ, ở Hải Quân về, tôi được rõ cảm tình của họ.Tại đó tôi trồng vài chục gốc cây.Tính mỗi giờ, chú làm việc có 26 phút và nghỉ 34 phút, nghĩa là nghỉ nhiều hơn làm việc.Điều ấy, Billy Phelps ở Yale đã biết rõ và ông đã sống đúng theo đó.Hồi còn là đứa nhỏ chạy rong trên các cánh đồng cỏ xứ Misssouri, tôi thường bắt được giống chồn bốn chân; và khi trưởng thành, đôi khi tôi cũng gặp một vài con chồn "hai chân" lẩn lút trong các phố Nữu Ước.
